Vaiana, la légende du bout du monde (2026) n’est pas encore référencé chez Carrefour : en attendant, pour prolonger l’expérience, le coffret DVD Vaiana Collection 2 films réunit les deux films d’animation.
Le film / la série dont on parle
Vaiana – Collection 2 films Coffret DVD
À partir de 14,99 €
Voir sur Carrefour.frVaiana 2026 : un remake qui joue la carte de la fidélité
Une solide qualité pour les uns, un sacré défaut pour les autres. Cette nouvelle itération en live action est très similaire à celle d’origine. Trop ? Pour y répondre, revenons d’abord une décennie en arrière. John Musker et Ron Clements (les papas de La Petite Sirène et d’Aladdin) envoyaient alors une adolescente de Motunui défier l’océan aux côtés de Maui, demi-dieu tatoué et, il faut l’avouer, passablement vantard. Depuis, Vaiana est devenu un classique des soirées familiales ou amicales, au point que Vaiana 2 a signé fin 2024 le meilleur démarrage de l’année en France, avec deux millions d’entrées en cinq jours. Disney n’allait évidemment pas laisser filer une telle vague sans sortir au maximum la planche.
Aux commandes de la version en prises de vues réelles, on retrouve Thomas Kail, le metteur en scène de Hamilton, et à la production Lin-Manuel Miranda, déjà auteur des chansons de l’original. Catherine Laga’aia prête ses traits à Vaiana, entourée de John Tui (le chef Tui), Frankie Adams (Sina) et Rena Owen (la grand-mère Tala). Quant à Dwayne Johnson, c’est comme s’il était chez lui. Il passe simplement du studio de doublage au plateau pour incarner Maui en personne. Le rôle était fait pour lui : il l’avait déjà, vocalement du moins !
À la sortie en salles, le 8 juillet dernier, la critique a salué la beauté des images (qui vous donnera probablement des envies de vacances inopinées) et l’énergie du duo, tout en regrettant une fidélité un peu trop scolaire au dessin animé : mêmes étapes, mêmes chansons, mêmes grands moments. Un remake qui copie-colle plus qu’il ne réinvente, donc. Ce qui, pour un public capable de chanter « Le Bleu lumière » à l’envers, n’est pas forcément un problème, encore une fois. Tout dépend de ce que vous recherchez.
Mais attention, cela ne veut pas dire que tout se ressemble pour autant. Ou du moins, que tout provoque le même impact. Forcément, aussi émouvant que puisse être un dessin animé, il connaît ses limites que la réalité repousse. Et inversement. Ici, avec les prises de vues réelles, l’océan garde une présence presque magique, les paysages respirent et la lumière donne une vraie profondeur aux décors, même si la grosse machinerie Disney pointe parfois le bout de son nez. Catherine Laga’aia ne cherche pas à singer l’héroïne animée, elle sait que l’opération n’aurait pas de sens : sa Vaiana est plus physique, plus ancrée, et sa détermination saute aux yeux. Dwayne Johnson, lui, est le cœur battant du film, avec un Maui drôle et chaleureux, mais aussi d’une fragilité inattendue, et son apparence, tant débattue à la sortie des bandes-annonces, passe bien mieux à l’écran. Ce qui manque, en revanche, c’est l’audace, la prise de risque, l’émancipation du matériau d’origine : la mythologie de l’héritage, des liens familiaux et du territoire, si riche, reste à peine effleurée. Une très belle réincarnation plutôt qu’une réinterprétation, en somme. Les puristes diront merci, les curieux resteront un peu sur leur faim.
Vaiana au box-office : une vague moins haute que prévu
En France, le film a pris la tête du box-office dès sa première semaine, avec un peu plus de 700 000 entrées, devant Toy Story 5 et Des Minions et des monstres. Un joli score dans l’absolu, mais en deçà du film d’animation original, qui avait fait sensiblement mieux à la même étape.
Aux États-Unis, l’eau était plus froide encore. Avec un démarrage mondial sous la barre des 100 millions de dollars pour un budget annoncé autour de 250 millions, Vaiana s’est retrouvé rangé par la presse américaine parmi les lancements les plus timides des remakes Disney, dans le sillage de Blanche-Neige. La sortie vidéo a donc un petit air de séance de rattrapage, et les familles qui ont préféré la vraie plage à la salle obscure cet été tiennent leur occasion de se rattraper.
Vaiana en 4K et steelbook : des éditions pour chanter (très) fort
Côté rayons, Disney mise d’abord sur le haut de gamme : une édition 4K Ultra HD + Blu-ray en fourreau et un steelbook en édition limitée qui réunit les deux mêmes disques dans un boîtier en métal. Les précommandes sont ouvertes chez plusieurs enseignes. Le disque 4K affiche une image en Dolby Vision, de quoi rendre justice aux lagons et aux tatouages animés de Maui.
Les suppléments, eux, sont taillés pour les fans de la bande originale, et on vous sait plus que nombreux : une option pour chanter avec le film, façon karaoké, et une sélection musicale qui donne un accès direct à vos chansons préférées. Pour les curieux, un making-of en neuf parties, Au-delà du récif, passe des décors aux costumes et de la musique à la chorégraphie. Les voisins sont prévenus !
Disponibles sur Carrefour.fr : le premier Vaiana en Blu-ray, Vaiana 2 en Blu-ray et, pour patienter jusqu’à l’arrivée du remake, le coffret DVD Collection 2 films.
Le film / la série dont on parle
Vaiana – Collection 2 films Coffret DVD
À partir de 14,99 €
Voir sur Carrefour.frQuestions fréquentes
Quand sort Vaiana live action en DVD et Blu-ray ?
Le remake sort en vidéo en France le 11 novembre 2026. Les éditions annoncées sont en 4K Ultra HD, chacune accompagnée d’un disque Blu-ray ; aucune édition DVD seule n’a été communiquée pour l’instant.
Existe-t-il un steelbook de Vaiana 2026 ?
Oui, une édition steelbook limitée est prévue pour le 11 novembre 2026. Elle contient le film en 4K Ultra HD et en Blu-ray.
Qui joue Vaiana et Maui dans le film live action ?
Vaiana est incarnée par Catherine Laga’aia, tandis que Dwayne Johnson reprend le rôle de Maui, qu’il doublait déjà en version originale dans le film d’animation de 2016. John Tui, Frankie Adams et Rena Owen complètent le casting.
Quels sont les bonus du Blu-ray 4K de Vaiana ?
Ils sont avant tout musicaux : une option pour chanter en même temps que le film, en mode karaoké, et une sélection qui permet d’accéder directement aux chansons. S’y ajoute un making-of en neuf parties, Au-delà du récif, qui revient sur le casting, les décors, les costumes, la musique et la chorégraphie.
Le film Vaiana 2026 est-il différent du dessin animé ?
Très peu, et c’est à la fois la force du film et son talon d’Achille. Néanmoins, la critique a relevé un remake très fidèle à l’original de 2016, qui en reprend la trame, les chansons et les grandes scènes, en misant sur la beauté des décors réels et la présence physique de ses acteurs.
