Assassin’s Creed Black Flag : treize ans plus tard, faut-il vraiment abandonner l’original pour le remake ?

Le jeu dont on parle

Assassin’s Creed : Black Flag Resynced PS5 UBISOFT

À partir de 59,99 €

Voir sur Carrefour.fr

Aussi disponible sur Carrefour.fr : Assassin’s Creed Black Flag Resynced sur Xbox Series X

Treize ans. Dans le monde vidéoludique, c’est presque une éternité. Pourtant, il suffit encore de quelques minutes à bord du Jackdaw, d’un coucher de soleil sur les Caraïbes et d’un équipage qui pousse à l’unisson la chansonnette pour comprendre pourquoi Assassin’s Creed IV Black Flag occupe toujours une place à part dans le cœur des joueurs. Ubisoft avait un exercice assez délicat devant lui avec Black Flag Resynced : moderniser un jeu de 2013 sans raboter ce qui lui avait permis de traverser les années.

Deux mois après sa sortie, le remake semble avoir trouvé son public. Mais il crée aussi une situation assez inhabituelle : l’ancien et le nouveau Black Flag naviguent désormais côte à côte dans les rayons et sur les boutiques en ligne, avec parfois plusieurs dizaines d’euros d’écart.

Alors, faut-il vraiment saborder l’original ?

Black Flag avait surtout besoin qu’on lui dérouille les articulations

Revenir au Black Flag de 2013 aujourd’hui produit une drôle d’impression. Son univers fonctionne toujours, Edward Kenway n’a rien perdu de son charme et prendre la mer procure encore ce petit sentiment de liberté qui avait fait mouche à l’époque. En seulement quelques minutes de jeu, nous voilà devenus Luffy dans One Piece. Mais dès qu’il faut poser un pied à terre, les treize années écoulées commencent sérieusement à se faire sentir.

C’est précisément là que Resynced concentre l’essentiel de ses efforts. Une remise à niveau comparable à celle de Final Fantasy VII Remake Intergrade sur Switch 2. Les combats sont plus vifs et plus techniques, avec un Edward capable d’enchaîner ses deux épées, ses pistolets et ses lames secrètes avec une dextérité autrement plus moderne. Les parades parfaites peuvent déboucher sur des éliminations létales et l’environnement participe pleinement aux affrontements.

Le parkour bénéficie du même coup de jeune. Les déplacements sont plus naturels, les transitions entre course, infiltration et combat moins rigides, tandis que les éjections arrière et latérales font leur retour. Bref, Edward n’a pas rajeuni de treize ans. C’est surtout sa manière de bouger qui a enfin quitté 2013.

L’infiltration ne vous punit plus au premier éternuement

S’il fallait retenir une seule modernisation, ce serait probablement celle-ci. Les joueurs de l’original se souviennent certainement de ces missions de filature punitives où un garde un peu trop curieux pouvait transformer plusieurs minutes d’approche en magnifique écran d’échec. Vous êtes repéré ? Désynchronisation. Merci, au revoir, recommencez.

Resynced se montre beaucoup moins susceptible. Être découvert ne signifie plus nécessairement que la mission s’arrête fatalement. Les ennemis réagissent, la situation évolue et il reste possible de renverser la situation. Edward peut également s’accroupir librement, une évidence aujourd’hui… qui ne l’était curieusement pas encore dans un Assassin’s Creed de 2013. Sur le papier, ce sont quelques ajustements de l’ordre du détail. Une fois la manette en main, c’est probablement ce qui sépare le plus clairement les deux générations de Black Flag.

Deux Black Flag dans les rayons, attention à ne pas embarquer sur le mauvais navire !

C’est finalement le petit effet secondaire de ce retour : le Black Flag de 2013 n’a pas disparu avec l’arrivée de son remake. Les deux jeux cohabitent donc, parfois au sein des mêmes résultats de recherche, alors que leur prix et les machines auxquelles ils sont destinés n’ont plus grand-chose à voir.

Le plus simple reste de surveiller le nom. Assassin’s Creed Black Flag Resynced désigne le remake de 2026, disponible sur PS5, Xbox Series et PC. Assassin’s Creed IV Black Flag est l’aventure originale de 2013, sortie sur les générations précédentes et toujours disponible sur PC.

Et le vieux loup de mer possède encore un argument particulièrement efficace : son petit prix. Promotions et marché de l’occasion permettent désormais de partir dans les Caraïbes pour une poignée d’euros.

L’original reste donc une excellente porte d’entrée pour qui veut avant tout connaître l’histoire d’Edward Kenway sans dépenser le prix d’une nouveauté. Sur une machine récente, Resynced propose en revanche naturellement l’expérience la plus confortable, notamment grâce à cette infiltration beaucoup moins rigide et à son gameplay modernisé. Mais dans les deux cas, le voyage reste étonnamment familier.

Edward Kenway n’avait pas vraiment besoin d’un lifting

Car Ubisoft a eu la bonne idée de ne pas vouloir réinventer ce qui fonctionnait déjà. Edward Kenway reste cet anti-héros délicieusement attachant, bien plus attiré par la fortune, la gloire et la liberté que par les grandes considérations philosophiques de l’ordre des Assassins. Un pirate avant d’être un sauveur du monde, en somme, et précisément ce qui le distinguait des autres visages « de scout » de la saga.

Pour préserver cette identité, Ubisoft a également rappelé Matt Ryan, sa voix originale. Un détail qui n’en est pas vraiment un lorsque l’on a passé des dizaines d’heures avec le personnage en 2013.

Et puis, il y a évidemment la mer ! Quitter une île alors que le soleil disparaît à l’horizon, voir les lanternes du Jackdaw s’allumer et entendre l’équipage entonner ses chants reste le genre de petit moment pour lequel Black Flag pouvait faire oublier pendant quelques minutes qu’il était un Assassin’s Creed. Ou comment garder le meilleur des deux mondes.

Le jeu dont on parle

Assassin’s Creed : Black Flag Resynced PS5 UBISOFT

À partir de 59,99 €

Voir sur Carrefour.fr

Sources

Le magazine Carrefour Savoirs, n°325, juillet 2026 ; fiche du jeu chez Ubisoft.